Просто объявите их в объявлении категории, как показано ниже:
@interface UIView (PrivateMethods)
+ (void)setAnimationPosition:(CGPoint)point;
@end
Однако, как отметил Мартин Гордон, Apple отклонит ваше приложение, если оно будет использовать частные API.