В качестве примера компонента, который рисуется на стекле в верхней части формы, посмотрите элемент управления TRibbon
, который поставляется с Delphi 2010 и выше.Исходный код включен в Delphi.Держу пари, что кнопка - это просто изображение с альфа-каналом.Код TRibbon
также отображает элементы управления на стекле.