Я понял это с помощью @Martin.Я расширяю код @ Martin и вызываю шаблон только тогда, когда мне нужно изменить дату.
XSLT:
<xsl:stylesheet
xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
version="1.0">
<xsl:output method="xml" indent="yes"/>
<xsl:param name="year-inc" select="10"/>
<xsl:template match="XML">
<Output>
<Odate>
<xsl:value-of select="Date"/>
</Odate>
<Cdate>
<xsl:call-template name="increment"/>
</Cdate>
</Output>
</xsl:template>
<xsl:template name="increment">
<xsl:variable name="d0" select="substring-before(Date, '/')"/>
<xsl:variable name="d1" select="substring-before(substring-after(Date, '/'), '/')"/>
<xsl:variable name="d2" select="substring-after(substring-after(Date, '/'), '/')"/>
<xsl:variable name="new-year" select="substring($d2, 1, 4) + $year-inc"/>
<xsl:value-of select="concat($d0, '/', $d1, '/', $new-year, substring($d2, 5))"/>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
Вывод:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Output>
<Odate>4/22/2011 3:30:43 PM</Odate>
<Cdate>4/22/2021 3:30:43 PM</Cdate>
</Output>