Я решил проблему.
Представление консолидированных / модерируемых комментариев предлагается по тому же URL, что и предполагалось: https://developers.facebook.com/tools/comments/?id=[your FB ID]
Проблема с моим сайтом, вероятно, произошла месяц назад, во время обновления темы Wordpress, которое удаляло теги из моего шаблона. Вот почему после 24 ноября модерируемая страница перестала включать в себя все сообщения после этого. После поиска ответов на этом сайте я вернулся и добавил эти два тега назад:
<head>
<meta property="fb:app_id" content="[FB ID #]"/>
<meta property="fb:admins" content="[FB ID #]"/>
Добавление их обратно в исправленную проблему консолидации; все комментарии, оставшиеся после восстановления тегов, теперь снова отображаются на главной странице модерации.