возможно ли запросить URL и проанализировать html-ответ в nodejs, используя инструмент манипулирования DOM, такой как DOMDocument в php?
да, jsdom (также хорошая статья здесь )