Вы говорите:
@rocksportrocker repr(album.title.text) returns str:
'\xd0\x92\xd0\xb8\xd0\xb4 \xd0\xb8\xd0\xb7 \xd0\xbe\xd0\xba\xd0\xbd\xd0\xb0'
и
@d-k Yep, I've tried it. The result is the same.
For example repr(album.title.text.encode('utf-8')) returns str:
'\xd0\x92\xd0\xb8\xd0\xb4 \xd0\xb8\xd0\xb7 \xd0\xbe\xd0\xba\xd0\xbd\xd0\xb0'
Это не может быть правдой. Если первое утверждение верно, второе вызовет:
UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xd0 in position 0: ordinal not in range(128)
Похоже, что ваш str
объект является строкой кириллицы в кодировке UTF-8:
>>> foo = '\xd0\x92\xd0\xb8\xd0\xb4 \xd0\xb8\xd0\xb7 \xd0\xbe\xd0\xba\xd0\xbd\xd0\xb0'
>>> from unicodedata import name
>>> for uc in foo.decode('utf8'):
... print "U+%04X" % ord(uc), name(uc)
...
U+0412 CYRILLIC CAPITAL LETTER VE
U+0438 CYRILLIC SMALL LETTER I
U+0434 CYRILLIC SMALL LETTER DE
U+0020 SPACE
U+0438 CYRILLIC SMALL LETTER I
U+0437 CYRILLIC SMALL LETTER ZE
U+0020 SPACE
U+043E CYRILLIC SMALL LETTER O
U+043A CYRILLIC SMALL LETTER KA
U+043D CYRILLIC SMALL LETTER EN
U+0430 CYRILLIC SMALL LETTER A
>>>
Кроме того, приведенное выше совсем не похоже на текст сообщения об ошибке: '\ xd0 \ x9e \ xd1 \ x81 \ xd0 \ xb5 \ xd0 \ xbd \ xd1 \ x8c \ Autumnal-Equinox.jpg'
>>> bar = '\xd0\x9e\xd1\x81\xd0\xb5\xd0\xbd\xd1\x8c\Autumnal-Equinox.jpg'
>>> for uc in bar.decode('utf8'):
... print "U+%04X" % ord(uc), name(uc)
...
U+041E CYRILLIC CAPITAL LETTER O
U+0441 CYRILLIC SMALL LETTER ES
U+0435 CYRILLIC SMALL LETTER IE
U+043D CYRILLIC SMALL LETTER EN
U+044C CYRILLIC SMALL LETTER SOFT SIGN
U+005C REVERSE SOLIDUS
U+0041 LATIN CAPITAL LETTER A
U+0075 LATIN SMALL LETTER U
U+0074 LATIN SMALL LETTER T
# snipped the remainder
REVERSE SOLIDUS (обратная косая черта) указывает на то, что вы работаете в Windows. Windows просто не работает с UTF-8. Конвертировать весь ваш текст в Unicode на входе Используйте Unicode для всех путей и имен файлов. Простой пример, который работает:
>>> bar = '\xd0\x9e\xd1\x81\xd0\xb5\xd0\xbd\xd1\x8c.txt'
>>> ubar = bar.decode('utf8')
>>> print repr(ubar)
u'\u041e\u0441\u0435\u043d\u044c.txt'
>>> f = open(ubar, 'wb')
>>> f.write('hello\n')
>>> f.close()
>>> open(ubar, 'rb').read()
'hello\n'