удалось решить. Если вы делаете пользователя владельцем базы данных (а не пользователем с ролью db_owner), когда вы создаете хранимую процедуру в Access 2007, она создает ее в схеме dbo, а не DOMAIN \ username.
Шаги для этого (в Management Studio):
- Щелкните правой кнопкой мыши базу данных, выберите Свойства
- Нажмите Файл
- Сменить владельца в текстовом поле
- ОК, чтобы подтвердить
Недостаток - другим пользователям с ролью db_owner все равно будет добавлено их имя пользователя. Поэтому для этих пользователей должны быть созданы схемы.