Существуют ли какие-либо алгоритмы с открытым исходным кодом для преобразования IRI в URI и URI в IRI?
Реализация AC # предпочтительна, но не обязательна.
.NET 2.0 SP1 и новее имеет встроенную поддержку IRI: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/bb968786.aspx