Не думаю, что в этом случае я бы вообще использовал диаграмму прецедентов. Специальное устройство является частью системы, и варианты использования лучше всего показывают взаимодействие с системой извне, как правило, от пользователей.
Чтобы немного расширить, рассмотрим настольное приложение, которое использует таймер (аналогичный вашему «специальному устройству») для запуска какого-либо события, как это делают многие. Я бы никогда не использовал вариант использования для отображения срабатывания таймера. Вместо этого я вероятно, используйте диаграмму активности или последовательности для объяснения обработки события таймера.
UML не требует от вас создания какого-либо конкретного набора диаграмм. Если вы находите определенный тип диаграммы трудным для рисования или использования, это, вероятно, не является необходимым для вашего дизайна.
Сказав все это, если вы привержены идее диаграмм сценариев использования, вы можете сделать свое специальное устройство актером в сценарии использования и показать его с помощью других частей системы.