Создайте подкласс UITableViewCell и добавьте UITextField в contentView ячейки.Вы, вероятно, не получите свой результат без создания собственного tableViewCell.
пример:
MyAwesomeTextfieldCell.h
@interface MyAwesomeTextfieldCell : UITableViewCell
@property (retain, nonatomic) IBOutlet UITextField *labelTextView;
@end
MyAwesomeTextfieldCell.m
- (id)initWithFrame:(CGRect)frame {
self = [super initWithFrame:frame];
if (self) {
_labelTextView = [[UITextField alloc] init];
_labelTextView.backgroundColor = [UIColor clearColor];
_labelTextView.font = [UIFont boldSystemFontOfSize:17.0];
_labelTextView.textColor = [UIColor whiteColor];
[self addSubview:_labelTextView];
}
return self;
}