Три варианта.
1) Как говорит Джо, Jetbrains DotTrace. Я использую это. Это красиво и просто.
2) Как говорит M0sa, Visual Studio имеет инструменты профилирования, но только в Ultimate и премиум-версиях.
3) Redgate do Ants Profiler. Видимо, сейчас намного лучше. Я отклонил это много лет назад, потому что это было медленно и боров памяти. Наверное, стоит посмотреть.
Есть также некоторые инструменты, доступные бесплатно для определенных технологий. Если вы загружаете Windows 7 SDK, который включает набор инструментов для повышения производительности, включите инструменты для повышения производительности WPF. К вашему сведению, они не все только для Windows 7.