Не изменяйте html, а добавьте событие нажатия jQuery к li
с атрибутом data-href
. Я всегда считал, что делать это безопаснее из-за таких проблем
$('#rm_container li').click(function(){
window.location.href = $(this).attr('data-href');
});
<li data-rotation="-5" data-images="rm_container_2" data-href='http://stackoverflow.com' data-transform="rotate(-5deg)" style="-moz-transform: rotate(-5deg);">