Мне нравится навигация, которую можно увидеть здесь:
Но я не знаю, как это сделать. Может ли кто-нибудь указать мне учебник, как это сделать, или может сказать мне несколько ключевых слов
Для создания кнопок нечетной формы используйте - https://github.com/ole/OBShapedButton
Это фантастический класс кнопок, который допускает кнопки, которые не являются просто прямоугольниками.