Я предлагаю вам сделать то, что предлагает Дафф, но если вы хотите использовать конечный "0", вам нужно добавить его в строку:
var num = 4.59;
var rounded = num.toFixed(1) + '0';
Также, если вы хотите, чтобы число было числом, а не строкой, используйте:
Math.round(num * 10);
Как предположил Эмиль. Если вы хотите отобразить его с завершающим 0, выполните:
Math.round(num * 10).toFixed(2);