Расширение файла не имеет значения - mp4, m4v, mov и т. Д. - это всего лишь расширения формата контейнера.Настоящий формат файла объявлен внутри, и, скорее всего, проблема заключается во внутреннем формате.
Я считаю, что iOS будет воспроизводить только видео в формате .h264.Я не уверен, что такое avc1.42E01E, но я предполагаю, что iPad не поддерживает его.
Я предлагаю вам попытаться скопировать видео на iPad .h264-совместимое видео с помощью Quicktime Pro.Если вы найдете копию Quicktime 7 и заплатите 30 долларов за лицензию для профессионалов, она поставляется с набором простых в использовании опций экспорта видео, которые будут корректно работать на iPad.
Есть и другие бесплатные видеоПотрошители, такие как Handbrake, если $ 30 за QTP кажутся немного крутыми - YMMV.