Если вы можете получить их все в одном каталоге на локальном компьютере, вы можете использовать:
string[] filePaths = Directory.GetFiles(@"c:\MyDir\");
, чтобы получить список всех документов, а затем просто использовать цикл for, чтобы получить каждый файл.и преобразовать его в поток байтов и добавить его в базу данных.Вам даже не понадобится приложение winforms.Простое консольное приложение поможет.