Вы, вероятно, могли бы сделать это только с помощью обычного индикатора progressBar. Настройте animationDrawable в папке drawables следующим образом: (взято из android docs в animationDrawables).
<!-- Animation frames are wheel0.png -- wheel5.png files inside the
res/drawable/ folder -->
<animation-list android:id="selected" android:oneshot="false">
<item android:drawable="@drawable/wheel0" android:duration="50" />
<item android:drawable="@drawable/wheel1" android:duration="50" />
<item android:drawable="@drawable/wheel2" android:duration="50" />
<item android:drawable="@drawable/wheel3" android:duration="50" />
<item android:drawable="@drawable/wheel4" android:duration="50" />
<item android:drawable="@drawable/wheel5" android:duration="50" />
</animation-list>
Тогда в вашем коде где-то сделайте:
AnimationDrawable progress = (AnimationDrawable) mProgressBar.getProgressDrawable();
progress.start();
Отказ от ответственности - я не проверял это, но я не понимаю, почему это не сработает.