Предполагая, что большой двоичный объект имеет PNG-данные, закодированные в base64, вы можете использовать data-uri , чтобы установить данные непосредственно для изображения, например
var imgdata = "iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAUAAAAFCAYAAACNbyblAAAAHElEQVQI12P4//8/w38GIAXDIBKE0DHxgljNBAAO9TXL0Y4OHwAAAABJRU5ErkJggg=="
$('#myimg').attr('src', "data:image/png;base64,"+imgdata)
Предполагается, что данные, возвращаемые с сервера, являются base64.закодированы, но если это не так, вы можете увидеть различные варианты, но в конечном итоге вам, возможно, придется сделать правильное преобразование на стороне сервера, в таком случае, почему бы просто не вернуть URL-адрес изображения и создать API на стороне сервера для возврата изображений из BLOB-объектов
Вот jsfiddle в действии http://jsfiddle.net/anuraguniyal/4DEtH/5/
Редактировать: Я не уверен, какой язык вы используете на стороне сервера, но процесс будет одинаковым для каждого языка, например
>>> s='\x89PNG\r\n\x1a\n\x00\x00\x00\rIHDR\x00\x00\x00\x05\x00\x00\x00\x05\x08\x06\x00\x00\x00\x8do&\xe5\x00\x00\x00\x1cIDAT\x08\xd7c\xf8\xff\xff?\xc3\x7f\x06 \x05\xc3 \x12\x84\xd01\xf1\x82X\xcd\x04\x00\x0e\xf55\xcb\xd1\x8e\x0e\x1f\x00\x00\x00\x00IEND\xaeB`\x82'
>>> import base64
>>> base64.b64encode(s)
'iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAUAAAAFCAYAAACNbyblAAAAHElEQVQI12P4//8/w38GIAXDIBKE0DHxgljNBAAO9TXL0Y4OHwAAAABJRU5ErkJggg=='
т.е. взять все данные, которые будут храниться в файле (не только маркер png), а не только необработанные данные изображения, и закодировать их