Вы можете настроить пакеты и определенные классы для вывода определенным дополнениям.Так что подумайте, действительно ли вы хотите выводить конкретный поток или определенный класс.Как правило, мне нужно только позднее.
Например, в log4j это будет
<appender name="someLog" class="org.apache.log4j.FileAppender">
<param name="File" value="/logs/foo.log"/>
<layout class="org.apache.log4j.PatternLayout">
<param name="ConversionPattern" value="%d %5p %C{1} - %t - %m%n"/>
</layout>
</appender>
<category name="com.foo.Bar" additivity="false">
<priority value="warn"/>
<appender-ref ref="someLog"/>
</category>
Если не поймать где-либо еще, класс com.foo.Bar
будет регистрировать только на foo.log
файл.