Если я правильно понял, вам необходимо понять структуру проекта Delphi и то, как формы и модули работают вместе.Вы не можете просто выбрать некоторые файлы и ожидать, что сможете передать их компилятору.
Вы также должны указать путь к файлам библиотеки / компонентов / используемых файлов, чтобы компилятор мог найти все, что ему нужно, начиная с проекта dpr.
Я бы порекомендовал вам сначала попробовать запустить свой проект из IDE, а затем, как только он запустится, вы можете попробовать его из командной строки.