Я обнаружил, что это работает лучше всего:
Intent pauseSpotify = new Intent("com.spotify.mobile.android.ui.widget.PLAY");
pauseSpotify.setPackage("com.spotify.music");
sendBroadcast(pauseSpotify);
По сути, вы создаете новое намерение, действие которого является встроенным действием "PLAY" из приложения spotify.Затем вы устанавливаете пакет и, наконец, вызываете намерение.
Я получил идею из статьи и применил ее к обычному Android.