Я не знаю, где найти учебник, но вот (очень) общее руководство.
Во-первых, вы хотите расположить панель навигации и всплывающую подсказку в виде последовательности вложенных списков, например, так:
<ul id="nav">
<li><a href="#">Home</a></li>
<li><a href="#">Link</a>
<ul class="flyout">
<li><a href="#">Sublink 1</a></li>
<li><a href="#">Sublink 1</a></li>
<li><a href="#">Sublink 1</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
Затем, в своем CSS, вы убедитесь, что вы стилизуете всплывающее окно следующим образом:
.flyout{
display:none;
visibility:hidden;
}
Затем, когда вы наводите курсор на родительский элемент li, вы убедитесь, что всплывающее окно появляется.
li:hover .flyout{
display:block;
visibility:visible;
/* snip */
}
Тогда нужно просто правильно расположить все, добавить стили и, как правило, сделать навигационную панель необычной.
Я бы попытался относительно позиционировать всплывающую подсказку и нажать ее вниз, используя top:16px
или что-то в этом роде. Вы также можете попытаться изменить положение родительского элемента li
или изменить способ обработки переполнений в CSS, чтобы он не выходил из-под контроля.
Вот демоверсия: http://jsfiddle.net/Deflect/KXHn8/