Это сработало для меня.
У меня не было 'import android.R' в новом проекте, созданном мастером затмения. файл макета xml по умолчанию также был в нижнем регистре.
Проблема в том, что затмение не генерировало R.java. Никакое количество очистки / повторного запуска не оказывало никакого эффекта.
Я прокомментировал вызовы setContentView и getMenuInflator, и сборка прошла успешно, после чего Eclipse сгенерировал R.java.
После создания R.java я смог раскомментировать setContentView и getMenuInflator.