В идеале, используя веб-интерфейс .Net (3.5 / 4) или JavaScript API.
Что ж, если ваши клиенты не будут обновляться выше NET 2.0, тогда этот путь уже уходит!
Что не так с использованием Photoshop или даже Paint.NET для создания вашей графики.Paint.NET бесплатен (пожертвования принимаются) и позволяет хранить изображения в нескольких слоях, которые затем можно «раздавить» в растровые изображения, JPEG и т. Д. Для использования в качестве изображений на страницах Winforms / ASP.
РЕДАКТИРОВАТЬ Игнорировать предыдущий ответ
Если вам нужна функция рисования от руки, взгляните на this и посмотрите, соответствует ли он вашим потребностям.Я знаю, что это в основном векторная графика, но в ней может быть что-то, что вы можете использовать, и если вы подпишетесь, вы получите исходный код.
В противном случае, если ваши серверы могут использовать версию NET более высокого уровня, чем 2, то како перетаскивании предопределенных элементов управления / элементов с использованием WPF.