В magento есть три метода для переопределения модулей Core.
1- Вы создадите такую же структуру в вашей папке lcal, как app / code / local / Mage / product ...
2- Вы создадите такую же структуру в своем пространстве имен, как приложение / код / пространство имен / модуль / файл.
для этого вы должны указать в файле конфигурации, какое действие вы хотите переопределить.
<global>
<rewrite>
<msa_web_catalog>
<from><![CDATA[#^/admin/catalog_product]]></from>
<to>/web/catalog_product</to>
</msa_web_catalog>
</rewrite>
</global>
3-С помощью наблюдателя событий.