Если шаблон на самом деле templates/administrator/index.tpl
, то на него следует ссылаться как
$t->display('index.tpl');
, поскольку вы установили template_dir
на templates/administrator
. Судя по ошибке, вы пытались
$t->display('administrator/index.tpl');
Если это не так, обновите свой вопрос, чтобы показать вызов display()
, а также содержание templates/administrator
.