Вы сказали две вещи:
- Вы хотите сохранить изображение в фоновом режиме
- вы хотите иметь возможность настроить его положение в родительском элементе.
Таким образом, вы должны установить изображение в качестве «background-image» родительского div с «background-repeat: no-repeat».
Положение изображения может контролироваться свойством background-position.
Конечно, могут быть альтернативные реализации, использующие в родительском div и использующие умное взаимодействие «position: absolute» и «position: относительный», но я видел, что перемещение изображений более плавное, если изображение фон, скорее, чтобы изображение присутствовало в виде.
Надеюсь, это поможет.
ура, мл