Нет встроенного способа сделать это.
Однако есть несколько подходов, которые вы можете попробовать:
Если структура статическая, вы можете попытаться извлечь ресурс, содержащий это, из DLL. Однако, для повторного использования в будущем будет проще снова загрузить страницу из DLL.
Если вы генерируете страницу (или часть страницы) во время выполнения (на основе пользовательского ввода / предпочтений) и хотите иметь возможность сохранить / перезагрузить это, то просто сохраните достаточно информации, чтобы иметь возможность ее воссоздать. Маловероятно, что XAML будет лучшим форматом для этого.
Вы можете создать это, когда создаете пользовательский интерфейс. В качестве альтернативы вы можете пройтись по визуальному дереву, чтобы получить подробную информацию обо всем, что отображается. Я рекомендую записывать по ходу работы, чтобы вам было легче отслеживать значения не по умолчанию в отображаемых объектах.