Цитирование @ Andreas_D :
E4X - это расширение языка, XML рассматривается как примитив.E4X предназначен не только для анализа XML, он использует XML в качестве реальных типов.
Это не может быть смоделировано или выполнено с помощью Java-фреймворка, для него потребуется расширение языка для Java.
И, поскольку в Android нет JAXB, у вас его тоже нет.
У вас есть выбор DOM, SAX и XmlPullParser
, а также любые сторонние библиотеки Java.Вы можете найти, что они были перенесены на Android и соответствуют любым имеющимся ограничениям размера.