Вы должны проверить свой код немного более четко.Возможно, используйте программный редактор с подсветкой синтаксиса, такой как SciTe.
Даже если вы не рассказали подробно о проблеме, с которой вы столкнулись (только что сказали, что она не работает), первое, что бросается в глаза - это строка:*
return quotes[Math.floor(Math.random() * 4.99);
Вы забыли окончание ] в массиве.