Определение схемы rss для не включает опцию для другого подэлемента . (http://cyber.law.harvard.edu/rss/rss.html)
Если данные должны использоваться только проприетарным парсером вашего клиента, почему бы не удалить схему RSS и использовать собственную?
В противном случае, если было бы полезно совместить с программами чтения каналов, почему бы не создать канал для каждого типа элемента в стиле web 2.0? Например, один для продуктовых линеек, один для моделей продуктов и один для марок продуктов. Лучше сделать запросы каналов доступными и идентифицировать каждый элемент с уникальным идентификатором.
На самом деле я нашел эту ветку для продвижения своей повестки дня.