Метод, который вы ищете: componentsJoinedByString
.
NSArray *a = [NSArray arrayWithObjects:@"1", @"2", @"3", nil];//returns a pointer to NSArray
NSString *b = [a componentsJoinedByString:@","];//returns a pointer to NSString
NSLog(@"%@", b); // Will output 1,2,3