Как уже говорили другие, браузер НУЖДАЕТСЯ в источнике iframe, чтобы нарисовать его, так что на самом деле нет способа сообщить браузеру src и в то же время НЕ сказать это.
Я постараюсь добавить здесь некоторую ценность в отношении вашей основной проблемы. Почему бы не передать проверочный код, который пользователь вводит на страницу внутри фрейма, и убедиться, что эта страница верна?
Тогда не имеет значения, знает ли пользователь src фрейма, без кода проверки это не принесет им никакой пользы.