Похоже, что / system / xbin - это не rw.Тот факт, что mount -o remount, rw не возвращает ошибок, не означает, что это удалось.Проверьте, какие отчеты о монтировании для / system после перемонтирования.Также проверьте, есть ли у вас соответствующие разрешения для записи.