Я автор плагина system_messages. Я не использовал его долгое время (с 2008 года) и уверен, что он не будет работать в Rails 3.
Интерфейс CRUD может быть точно таким же, как вы получаете от строительных лесов. Это действительно просто ресурс администратора для добавления / удаления / обновления объектов, как и любой другой простой старый ресурс.
Чтобы настроить содержание сообщения со ссылками или другим содержимым, просто добавьте его в поле «сообщение» базы данных.
Спасибо за ваш интерес к плагину, и если вы хотите сделать его совместимым с Rails 3, тогда запросы на получение всегда приветствуются.