Добавьте ссылку в web.config в
<phpNet>
<classLibrary>
<add assembly="PresentationFramework, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=31bf3856ad364e35" />
Phalanger импортирует все объекты из сборки, и вы можете использовать их из PHP, используя классический синтаксис PHP (начиная с Phalanger 3.0), например:
use System\Windows\Markup;
$saved = Markup\XamlWriter::Save($obj);