Я мог бы заставить его работать, изменив команду, используя мастер выбора стилей:
ESC!n
Где n может быть суммой любого из следующих значений: 0: 10 cpp 1: 12 cpp 2: пропорциональный 4: сжатый 8: полужирный 16: двойной проход 32: широкий 64: курсив 128: подчеркивание
serialPort.Write(new byte[] { 27, 33, 9 }, 0, 3);
Итак, 9 = 1 + 8: 10 cpp и жирным шрифтом.