Вы можете вызвать другое приложение, используя nsIProcess, но вы не можете легко получить результат, кроме значения выхода. Предпринимаются попытки получить надлежащий IPC-компонент, который позволит вам записывать в процесс stdin и читать из его stdout и stderr, но это еще не доступно в выпусках XULRunner.