Как сказано в Установка в / usr / local для разработчиков , homebrew chown s все в / usr / local для вашего пользователя. MySQL использует mysql для пользователя, что приводит к несовместимости.
sudo chown -R /usr/local/mysql /usr/local/mysql/* за выигрыш.