Когда вы говорите «внутри», вы, вероятно, хотите find (для поиска элементов-потомков), а не next, что для братьев и сестер. Вы можете комбинировать его с :first, чтобы остановиться на первом матче, если вам нужен только один матч.
Если вы действительно имеете в виду родного брата, а не потомка, вы можете захотеть nextAll (возможно, в сочетании с :first), а не next. next будет соответствовать элементу ближайшего брата, если он соответствует селектору, или ничего; это никогда не выходит за пределы непосредственного родного брата (поведение, которое я обнаружил удивительным, когда я впервые столкнулся с ним). nextAll будет искать следующие элементы для поиска соответствующих элементов (и, следовательно, может пропустить некоторые несоответствия), и, конечно, в сочетании с :first остановится при первом совпадении.