Как говорили другие пользователи, вы можете сделать это с помощью прокрутки.
Лично я думаю, что это может быть проще с табличным представлением (при условии, что это не конкретные 10, а 10 последовательных кнопок).Вы можете организовать просмотр таблицы, чтобы удалить разделители, и отрегулировать высоту ячеек так, чтобы на экран помещалось только 10 ячеек.
Мне кажется, это проще.И вам может не понадобиться UIB-кнопки, если вы реализуете didSelectRowAtIndexPath:
.