Как получить «внутри» элемента управления вкладками, т.е. области, в которой вы можете разместить элементы управления?
// doesn't work:
WINDOWINFO tabsInfo;
GetWindowInfo(GetDlgItem(hwndDialog, IDC_TABS), &tabsInfo);
MoveWindow(someHwnd, tabsInfo.rcClient.left, tabsInfo.rcClient.top, ...
tabsInfo.rcClient дает всю область, используемую элементом управления вкладками, включая его собственныйуправления