Используя R 2.13.0 с Window XP 32b,
Я изо всех сил стараюсь правильно определить запрос, который я хотел бы встроить в R и отправить в sqlQuery из пакета RODBC.
У меня проблема с добавлением пути к файлу в запросе.
Следуя советам по работе с обратной косой чертой в строках, вот запрос, который я могу написать, но который приводит к ошибке.
В Access хорошо работает:
SELECT Tamis_Lavage.*
FROM Tamis_Lavage
IN "d:\Mes Documents\Pascal\03 - BiomFix\99 - Suivi Etude\01 - Donnees\Données STH\Test_Import\Copie de 20110623Acquisition.mdb"
нормально работает в Access.
его перевод:
> MyQuery <- paste("
+ SELECT Tamis_Lavage.*
+ FROM Tamis_Lavage
+ IN \"d:\\Mes Documents\\Pascal\\03 - BiomFix\\99 - Suivi Etude\\01 - Donnees\\Données STH\\Test_Import\\Copie de 20110623Acquisition.mdb\" "
+ , sep="")
>
> tmp <- sqlQuery(con, query=MyQuery)
> tmp
[1] "42000 -1002 [Microsoft][Pilote ODBC Microsoft Access] Le moteur de base de données ne peut pas trouver '[d:\\Mes Documents\\Pascal\\03 - BiomFix\\99 - Suivi Etude\\01 - Donnees\\Données STH\\Test_Import\\Copie de 20110623Acquisition.mdb]'. Assurez-vous que le nom de paramètre ou d'alias est valide, qu'il ne comprend pas de caractère ou de ponctuation incorrect et qu'il n'est pas trop long."
[2] "[RODBC] ERROR: Could not SQLExecDirect ' SELECT Tamis_Lavage.* \n FROM Tamis_Lavage\n IN \"d:\\Mes Documents\\Pascal\\03 - BiomFix\\99 - Suivi Etude\\01 - Donnees\\Données STH\\Test_Import\\Copie de 20110623Acquisition.mdb\" '"
> MyQuery
[1] " \n SELECT Tamis_Lavage.* \n FROM Tamis_Lavage\n IN \"d:\\Mes Documents\\Pascal\\03 - BiomFix\\99 - Suivi Etude\\01 - Donnees\\Données STH\\Test_Import\\Copie de 20110623Acquisition.mdb\" "
приводит к ошибке.
Не могли бы вы помочь в процессе перевода?
С уважением Паскаль