Эти строки отображаются на стороне сервера с помощью GMaps, как плитки изображений.
К сожалению, иногда Gmaps - по неизвестной причине не удается нарисовать некоторые плитки.И как только он потерпел неудачу, вышедшая из строя плитка кэшируется.Иногда вы можете обойти это, обновив браузер.
Я не думаю, что есть известное решение, кроме как заставить GMaps попытаться перерисовать тайлы - самый простой способ сделать это - изменить URL-адрес файла kml - так что gmaps отображает его с нуля.
Можно просто добавить поддельный параметр в JS, который затем игнорируется вашим сервером, но gmaps видит его как новый URL.