извините за ответ, я только что заметил, что это 2-летний вопрос ...
Я столкнулся с аналогичной проблемой с Runner-тестом в TeamCity - я действительно не уверен, поскольку я не использую RubyMine, но это может быть той же проблемой (учитывая, что они используют одинаковую базу кода для своих продуктов) ...
это помогает, когда я обновил гем test-unit
со встроенной версии 1.x до явной версии 2.x:
group :test do
gem 'test-unit', '2.1.2'
...
end
тогда bundle update
как обычно, надеюсь, это поможет