Вы не можете связать свои вызовы функций. Вы должны позвонить им по отдельности:
mubsisapi.step1();
mubsisapi.step2();
или вы можете изменить функцию step1, чтобы связать их:
var mubsisapi = {
step1 : function(){alert("a"); return mubsisapi;},
step2 : function(){alert("b")}
}
$.extend(false, mubsisapi)
mubsisapi.step1().step2();