В ООП, как вы это называете, когда делаете:
$o = new ClassInstance();
$o->someFunction($p);
Например, я бы сказал, что передаю параметр p в функцию someFunction.Легко.
Но как вы формулируете вызов функции в объекте класса ClassInstance?Вы на самом деле не передаете функцию someFunction объекту ClassInstance .... поэтому вы бы сказали: "Вызовите функцию someFunction в объекте ClassInstance?"
Спасибо.