В случае, если кто-то еще борется с этим (и если это не из-за установки размера шрифта метки равным 0), "CGAffineTransformInvert: особая матрица", кажется, появляется, когда layoutSubViews:
выполняется в представлении (например, UIScrollView
или UILabel
) с размером кадра (0,0).
У меня ушло навсегда, чтобы понять, потому что если ваш контейнерный вид (например, вид прокрутки) не настроен на клип подпредставлений,макет все равно будет выглядеть хорошо.