Как создать сценарий Ruby, который назначит произвольное имя хоста произвольному IP? В какой-то момент это можно сделать с помощью ghost , однако, похоже, он больше не работает под Mac OS X 10.7.3. Можно ли это сделать без изменения / etc / hosts на уровне пользователя? Спасибо.