У меня есть специальный baseadapter, который я использую для заполнения списка. каждая заполняющая строка содержит 4 текстовых представления. Как я могу изменить текст одного из этих представлений, не заполняя новый массив в адаптер?
Просто измените значение в массив и вызовите этот метод
youradapter.notifydatasetchanged()